| So I can stay ahead of my sister. | จะได้ล้ำหน้าน้องสาวผมหน่อย |
| Everybody head south. We gotta stay ahead of that storm. | ทุกคนมุ่งลงใต้ให้หมด เราต้องอยู่เหนือลม.. |
| Now, you strive for knowledge, use what you learn, and you'll always stay ahead of them. | ที่นี้ เธอก็จงมุ่งมั่นหาความรู้ และใช้สิ่งที่เธอเรียน แล้วเธอก็จะนำหน้าพวกเขาเสมอ |
| At this pace, we'll stay ahead of the wall... and we'll make it to the land bridge before you know it. | ณ ตอนนี้ เราต้องออกห่างจากกำแพง.. และเราจะไปถึงสะพานหินนั่น ก่อนที่เธอจะรู้ตัวซะอีก |
| That's how they were able to stay ahead of us. | นั่นเป็นวิธีท พวกเขาก็สามารถที่จะอยู่ข้างหน้าของเรา. |
| Well, my plan is to stay ahead of the press. | แผนของผมคือจัดแถลงต่อสื่อ |
| So what, you just thought you'd stay ahead of the curve? | แล้วยังไง คุณแค่คิด คุณควรอยู่ให้ไกลจากวงจรนี้ |
| But if you want to stay ahead of me, Mr Secretary, | แต่ถ้าคุณต้องการที่จะอยู่ข้างหน้าของฉันนายเลขานุการ |
| All right. I need you to stay ahead of me, okay? | เอาล่ะ ฉันอยากให้เธออยู่ข้างหน้าฉันไว้ โอเคไหม? |
| No, you -- you want to stay ahead of Lydon, you leave Lily where she is, we make our own plan. | คุณอยากจะนำหน้าไลดอน คุณต้องปล่อยให้ลิลลี่อยู่ในที่ของเธอ เราก็วางแผนของเราเอง |